Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 89: 49 |
2000 Vem bland de levande skall inte se döden? Vem räddar sitt liv undan dödsrikets makt? | folkbibeln Kan en man leva och slippa se döden, kan han rädda sin själ från dödsrikets våld? Sela. | |
1917 Ty vilken är den man som får leva och undgår att se döden? Vem räddar din själ från dödsrikets våld? Sela. | 1873 Hvilken är den der lefver, och intet ser döden; den sina själ friar utu helvetes hand? Sela. | 1647 Chr 4 Hvilcke Mand lever / som icke skal see døøden? som kand udfrelse sin Siæl af Helfvedis Mact? Sela. |
norska 1930 49 Hvem er den mann som lever og ikke ser døden, som frir sin sjel fra dødsrikets vold? Sela. | Bibelen Guds Ord Hvilken mann kan leve uten å se døden? Kan han fri sin sjel ut fra dødsrikets hånd? Sela | King James version What man is he that liveth, and shall not see death? shall he deliver his soul from the hand of the grave? Selah. |
89 CT 457; 3BC 1142 info |