Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 89: 52 |
2000 Dina fiender hånar mig, Herre, de hånar din smorde var han går fram. | folkbibeln HERRE, tänk på hur dina fiender hånar, hur de hånar din smordes fotspår. --- | |
1917 tänk på huru dina fiender smäda, o HERRE, huru de smäda din smordes fotspår. | 1873 Dermed, HERRE, dine fiender dig försmäda; der de med försmäda, och med fötterna trampa på din smorda. | 1647 Chr 4 Ad dine Fiender hafve bespottet / HErre / ad de hafve bespottet din Salvedis Fodspor |
norska 1930 52 at dine fiender håner, Herre, at de håner din salvedes fotspor! | Bibelen Guds Ord slik Dine fiender har hånet, Herre, slik de hånte Din salvedes skritt. | King James version Wherewith thine enemies have reproached, O LORD; wherewith they have reproached the footsteps of thine anointed. |
89 CT 457; 3BC 1142 89:52 3SM 175.2 info |