Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 90: 7


2000
Din harm förtär oss, vi slås av skräck när du vredgas. 		folkbibeln
Vi går under genom din vrede, genom din förbittring förskräcks vi.
1917
Ty vi förgås genom din vrede, och genom din förtörnelse ryckas vi plötsligt bort.		1873
Det gör din vrede, att vi så förgås, och din grymhet, att vi så hasteliga hädan måste. 		1647 Chr 4
Thi vi fortæres i din Vrede : oc forfærdes i din Grumhed.
norska 1930
7 For vi har gått til grunne ved din vrede, og ved din harme er vi faret bort med forferdelse.		Bibelen Guds Ord
For vi fortæres under Din vrede, og vi er skrekkslagne over Din harme. 		King James version
For we are consumed by thine anger, and by thy wrath are we troubled.

danska vers      


90 CT 457; 3BC 1142   info