Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 91: 3 |
2000 Han räddar dig från jägarens nät och från den förhärjande pesten. | folkbibeln Han skall rädda dig från fågelfängarens snara och från den förödande pesten. | |
1917 Ja, han skall rädda dig ifrån fågelfängarens snara och ifrån pesten, som fördärvar. | 1873 Ty han frälsar dig ifrå jägarens snaro, och ifrå den skadeliga pestilentie. | 1647 Chr 4 Thi hand skal udfrje dig af Fuglfængerens Snare fa den skadelige Pestilenze. |
norska 1930 3 For han frir dig av fuglefangerens snare, fra ødeleggende pest. | Bibelen Guds Ord Sannelig, Han skal fri deg ut fra fuglefangerens snare og fra ødeleggende pest. | King James version Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence. |
91 CT 457; 3SM 429.4; 3BC 1142, 1150 91 ARV 8T 120-1 91:3 HP 348.4; OHC 89.2, 200.2; TM 55; TMK 137.4, 222.2 91:3 - 6 7BC 938 91:3 - 11 GC 629-30 info |