Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Lukasevangeliet 12: 23


2000
Livet är mer än födan och kroppen mer än kläderna.
reformationsbibeln
Livet är mer än maten, och kroppen mer än kläderna.
folkbibeln
Livet är mer än maten och kroppen mer än kläderna.
1917
Livet är ju mer än maten, och kroppen mer än kläderna.
1873
Lifvet är mer än maten, och kroppen mer än kläden.
1647 Chr 4
Ljfvet er meere end Maden / oc Legomet end Klæderne.
norska 1930
23 Livet er mere enn maten, og legemet mere enn klærne.
Bibelen Guds Ord
Sjelen er jo mer enn maten, og legemet er mer enn klærne.
King James version
The life is more than meat, and the body is more than raiment.

danska vers      


12:22, 23 2T 662
12:22 - 26 Ev 237
12:22 - 31 TDG 279.5   info