| Förra vers Nästa vers |
Lukasevangeliet 12: 25 |
| 2000 Vem av er kan med sina bekymmer lägga en enda aln till sin livslängd? | reformationsbibeln Och vem av er kan med sin omsorg lägga en enda aln till sin livslängd*? | folkbibeln Vem av er kan med sitt bekymmer lägga en enda aln till sin livslängd? |
| 1917 Vilken av eder kan med allt sitt bekymmer lägga en aln till sin livslängd? | 1873 Hvilken af eder kan med sin omsorg föröka till sin växt en aln? | 1647 Chr 4 Men hvilcken er iblant eder / som hkan sætte en Aln langt til sin Vext / alligevel ad hand sørger derfor? |
| norska 1930 25 Og hvem av eder kan med all sin bekymring legge en alen til sin livslengde? | Bibelen Guds Ord Hvem av dere kan med sin bekymring legge en alen til sin livslengde? | King James version And which of you with taking thought can add to his stature one cubit? |
| 12:22 - 26 Ev 237 12:22 - 31 TDG 279.5 12:24 - 26 LHU 71 12:25 CS 227; SD 16 info |