Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 95: 7 |
2000 ty han är vår Gud och vi hans folk, fåren i hans hjord. Om ni ändå ville lyssna till honom i dag! | folkbibeln Ty han är vår Gud och vi är folket i hans hjord, fåren som står under hans vård. I dag, om ni hör hans röst, | |
1917 Ty han är vår Gud, och vi äro det folk som han har till sin hjord, vi äro får som stå under hans vård. | 1873 Ty han är vår Gud, och vi hans fosterfolk, och hans händers får. | 1647 Chr 4 thi hand er vor Gud / oc vi ere hans Fødis Folck / oc hans haands Faar : Der som J hore paa hans røst i dag. |
norska 1930 7 For han er vår Gud, og vi er det folk han før, og den hjord hans hånd leder. Vilde I dog idag høre hans røst! | Bibelen Guds Ord For Han er vår Gud, og vi er folket Han røkter, fårene ved Hans hånd. I dag, om dere hører Hans røst, | King James version For he is our God; and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. To day if ye will hear his voice, |
95 ARV 8T 121-2 95:1 - 7 6T 351 95:7 LHU 55.2 95:7, 8 HP 362.2; OHC 160.1; 5T 216; UL 283.6 info |