Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 100: 5


2000
ty Herren är god, evigt varar hans nåd, från släkte till släkte hans trofasthet.
folkbibeln
Ty HERREN är god, hans nåd varar i evighet, hans trofasthet från släkte till släkte.
1917
Ty HERREN är god, hans nåd varar evinnerligen och hans trofasthet från släkte till släkte.
1873
Ty HERREN är god, och hans nåd varar evinnerliga, och hans sanning ifrå slägte till slägte.
1647 Chr 4
Thi HErren er god / hans Miskundhed varer ævindelige / oc hans Sandhed til Slect oc anden.
norska 1930
5 For Herren er god; hans miskunnhet varer til evig tid, og hans trofasthet fra slekt til slekt.
Bibelen Guds Ord
For Herren er god. Hans miskunnhet varer evig, og fra slekt til slekt varer Hans trofasthet.
King James version
For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations.

danska vers