Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 102: 10


2000
Jag äter aska som bröd och blandar min dryck med tårar
folkbibeln
Ty jag äter aska som bröd och blandar min dryck med tårar
1917
Ty jag äter aska såsom bröd och blandar min dryck med gråt,
1873
Ty jag äter asko såsom bröd, och blandar min dryck med gråt;
1647 Chr 4
Thi jeg æder Aske som Brød : oc blander min Drick med Graad /
norska 1930
10 For jeg eter aske som brød og blander min drikk med gråt
Bibelen Guds Ord
For jeg har spist aske for brød, og min drikk har jeg blandet med gråt
King James version
For I have eaten ashes like bread, and mingled my drink with weeping,

danska vers