Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 102: 11


2000
för din häftiga vredes skull, du som tog mig och kastade bort mig.
folkbibeln
för din vredes och förbittrings skull. Du har ju gripit mig och förkastat mig.
1917
för din vredes och förtörnelses skull, därför att du har gripit mig och kastat mig bort.
1873
För ditt hots och vredes skull; att du hafver upphöjt mig, och i grund nederslagit mig.
1647 Chr 4
For din Trusel oc din Vredis skyld : Thi du ophefvede mig / oc kaste mig ned (igien.)
norska 1930
11 for din vredes og din harmes skyld; for du har løftet mig op og kastet mig bort.
Bibelen Guds Ord
for Din harme og Din vredes skyld. For Du har tatt meg opp og kastet meg bort.
King James version
Because of thine indignation and thy wrath: for thou hast lifted me up, and cast me down.

danska vers