Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 103: 3 |
2000 han förlåter alla mina synder och botar alla mina sjukdomar, | folkbibeln han som förlåter dig alla dina synder och botar alla dina sjukdomar, | |
1917 han som förlåter dig alla dina missgärningar och helar alla dina brister, | 1873 Den dig alla dina synder förlåter, och helar alla dina brister; | 1647 Chr 4 Den som forlader (dig) alle dine Synder / som læger all din Bræck |
norska 1930 3 Han som forlater all din misgjerning, som læger alle dine sykdommer, | Bibelen Guds Ord Han som tilgir alle dine misgjerninger, som leger alle dine sykdommer, | King James version Who forgiveth all thine iniquities; who healeth all thy diseases; |
103:1 - 4 CT 243 103:1 - 14 MH 79 103:2, 3 RC 25.1 103:3 DA 270; MM 12; OHC 36.1 103:3, 4 MH 77, 113, 243; TDG 99.3 info |