Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 105: 28


2000
Han sände mörker och allt blev mörkt, men de trotsade hans ord.
folkbibeln
Han sände mörker och allt blev mörkt, och de stod inte emot hans ord.
1917
Han sände mörker och lät allt bliva mörkt; och de stodo icke emot hans ord.
1873
Han lät mörker komma, och gjordet mörkt; och de voro icke hans ordom ohörsamme.
1647 Chr 4
Hand sende Mørckhed / oc oc giorde det mørckt : Oc de vare icke hans Ord ulydige.
norska 1930
28 Han sendte mørke og gjorde det mørkt, og de var ikke gjenstridige mot hans ord.
Bibelen Guds Ord
Han sendte mørke og lot det bli mørkt. Og de trosset ikke Hans ord.
King James version
He sent darkness, and made it dark; and they rebelled not against his word.

danska vers      


105 TM 98
105 ARV 8T 107-9
105:23 - 38 PP 492
105:28 - 36 PP 265-72   info