| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 106: 6 |
| 2000 Vi har syndat som våra fäder, vi har handlat orätt och brottsligt. | folkbibeln Vi har syndat liksom våra fäder, vi har gjort illa, vi har varit ogudaktiga. | |
| 1917 Vi hava syndat likasom våra fäder, vi hava gjort illa, vi hava varit ogudaktiga. | 1873 Vi hafve syndat med våra fäder; vi hafve misshandlat, och hafve ogudaktige varit. | 1647 Chr 4 Vi hafve sundet med vore Fædre / Vi hafve misshandlet / vi hafve giort ugudeligen. |
| norska 1930 6 Vi har syndet med våre fedre, vi har gjort ille, vi har vært ugudelige. | Bibelen Guds Ord Vi har syndet med våre fedre, vi har falt i misgjerning, vi er skyldige. | King James version We have sinned with our fathers, we have committed iniquity, we have done wickedly. |
| 106 8T 107; TM 98 106 ARV 8T 109-12 info |