Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 106: 19


2000
De gjorde en kalv vid Horeb och tillbad en gjuten bild. 		folkbibeln
De gjorde en kalv vid Horeb och tillbad en avgudabild.
1917
De gjorde en kalv vid Horeb och tillbådo ett gjutet beläte;		1873
De gjorde en kalf i Horeb, och tillbådo det gjutna belätet; 		1647 Chr 4
De giorde en Kalf i Horeb / Oc tilbade for det støbte Billede.
norska 1930
19 De gjorde en kalv ved Horeb og tilbad et støpt billede,		Bibelen Guds Ord
De laget en kalv ved Horeb og tilbad det støpte bildet. 		King James version
They made a calf in Horeb, and worshipped the molten image.

danska vers      


106 8T 107; TM 98
106 ARV 8T 109-12
106:19, 20 CC 97.1; PP 317   info