Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 107: 4


2000
Några gick vilse i öde öknar, de fann ingen väg till bebodda städer. 		folkbibeln
De irrade omkring i öknen på öde stigar, de fann ingen plats där de kunde bo.
1917
De irrade omkring i öknen på öde stigar, de funno ingen stad där de kunde bo;		1873
De der vilse gingo i öknene, der ingen väg var, och funno ingen stad, der de bo kunde; 		1647 Chr 4
De som foore vild i Ørcken / paa øde Veye / de som funde ingen Stad / som er kunde booe.
norska 1930
4 De fór vill i ørkenen, i et uveisomt øde, de fant ikke en by å bo i.		Bibelen Guds Ord
De flakket omkring i ørkenen på en øde vei, de fant ingen by å bo i. 		King James version
They wandered in the wilderness in a solitary way; they found no city to dwell in.

danska vers      


107 2MCP 732.3; 8T 107
107 ARV 8T 112-3
107:4 TDG 77.4   info