Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 107: 25


2000
Han befallde, och en storm blåste upp, som fick vågorna att gå höga.
folkbibeln
Han talade, och stormvind uppstod så att havets vågor gick höga.
1917
Med sitt ord uppväckte han stormvinden, så att den hävde upp dess böljor.
1873
När han sade, att ett stormväder uppkastade sig, som böljorna upplyfte.
1647 Chr 4
Der hand sagde / da lod hand blifve en stoor Storm / oc den opløfte dens Bølger.
norska 1930
25 Han bød og lot det komme en stormvind, og den reiste dets bølger.
Bibelen Guds Ord
For Han taler og reiser stormvinden, og den gjør bølgene høye.
King James version
For he commandeth, and raiseth the stormy wind, which lifteth up the waves thereof.

danska vers      


107 2MCP 732.3; 8T 107
107 ARV 8T 112-3   info