Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 107: 29


2000
Han stillade stormen, och vågorna tystnade.
folkbibeln
Han stillade stormen och böljorna omkring dem tystnade.
1917
Han förbytte stormen i lugn, så att böljorna omkring dem tystnade.
1873
Och stillte stormen, att böljorna saktade sig.
1647 Chr 4
Hand stillede Stormen / Oc deres Bølger lagde sig.
norska 1930
29 Han lot stormen bli til stille, og bølgene omkring dem tidde.
Bibelen Guds Ord
Han demper stormen til et pust, så bølgene stilner.
King James version
He maketh the storm a calm, so that the waves thereof are still.

danska vers      


107 2MCP 732.3; 8T 107
107 ARV 8T 112-3
107:29, 30 DA 336-7; RC 278.6; TM 516   info