Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 107: 43


2000
Den som är vis skall ge akt på detta och besinna Herrens godhet.
folkbibeln
Den som är vis må lägga märke till detta och tänka på HERRENS nådegärningar.
1917
Den som är vis, han akte härpå och besinne HERRENS nådegärningar.
1873
Hvilken är vis och behåller detta? Så skola de märka, huru många välgerningar HERREN beviser.
1647 Chr 4
Hvo er vjs / co hand skal bevare dette ? Oc de skulle forstaa HErrens Miskundhed.
norska 1930
43 Den som er vis, han akte på dette og merke på Herrens nådegjerninger!
Bibelen Guds Ord
Den som er vis, skal ta vare på alt dette, og de skal forstå Herrens nådegjerninger.
King James version
Whoso is wise, and will observe these things, even they shall understand the lovingkindness of the LORD.

danska vers      


107 2MCP 732.3; 8T 107
107 ARV 8T 112-3
107:43 SC 87   info