Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 108: 7 |
2000 Hjälp oss med din starka hand, bönhör mig, så att de som du älskar blir räddade! | folkbibeln Ge oss seger med din högra hand och bönhör mig, så att dina älskade finner räddning. | |
1917 På det att dina vänner må varda räddade, må du giva seger med din högra hand och bönhöra mig. | 1873 På det dine älskelige vänner måga förlossade varda; hjelp med dina högra hand, och bönhör mig. | 1647 Chr 4 Paa det ad dine Elskelige kunde befrjes / Frelss med din Høyre Haand / oc bønhør mig. |
norska 1930 7 Forat de du elsker, må bli frelst, så hjelp med din høire hånd og bønnhør oss! | Bibelen Guds Ord Frels med Din høyre hånd og svar meg, for at Dine elskede skal bli utfridd. | King James version That thy beloved may be delivered: save with thy right hand, and answer me. |