Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 108: 9 |
2000 Mitt är Gilead, mitt är Manasse. Efraim är min hjälm och Juda min härskarstav. | folkbibeln Mitt är Gilead, mitt är Manasse, Efraim är min hjälm och Juda min spira. | |
1917 Mitt är Gilead, mitt är Manasse, Efraim är mitt huvuds värn, | 1873 Gilead är min, Manasse är ock min, och Ephraim är mins hufvuds magt. Juda är min Förste. | 1647 Chr 4 Gilead er min : Mansse er min : Oc Ephraim er mit Hofvets mact / Juda er in Lovgifver. |
norska 1930 9 Mig hører Gilead til, mig hører Manasse til, og Efra'im er vern for mitt hode, Juda er min herskerstav. | Bibelen Guds Ord Gilead er Min, Manasse er Min, og Efraim er hjelmen på Mitt hode. Juda er Min herskerstav. | King James version Gilead is mine; Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver; |