Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 111: 6


2000
Han visade sin makt för sitt folk när han gav dem andra folks arvedel.
folkbibeln
Kraften i sina gärningar uppenbarade han för sitt folk när han gav dem hednafolkens arvedel.
1917
Sina gärningars kraft har han gjort kunnig för sitt folk, i det han gav dem hedningarnas arvedel.
1873
Han låter förkunna små väldiga gerningar sino folke, att han skall gifva dem Hedningarnas arf.
1647 Chr 4
Hand lod forkynde sine mæctige Gierninger for sit Folck : Ad gifve dem Hedningenes Arf.
norska 1930
6 Han har kunngjort sine gjerningers kraft for sitt folk idet han har gitt dem hedningers arv.
Bibelen Guds Ord
Kraften i Sine gjerninger har Han gjort kjent for Sitt folk, ved å gi dem folkeslagene til arv.
King James version
He hath showed his people the power of his works, that he may give them the heritage of the heathen.

danska vers