Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 113: 3


2000
Från öster till väster skall Herrens namn bli prisat. 		folkbibeln
Från solens uppgång ända till dess nedgång skall HERRENS namn bli prisat.
1917
Från solens uppgång ända till dess nedgång vare HERRENS namn högtlovat.		1873
Ifrå solenes uppgång, allt intill nedergången, vare HERRANS Namn lofvadt. 		1647 Chr 4
Fra Solens Opgang til dens Nedgang / Er HErrens Nafn lofvet.
norska 1930
3 Fra solens opgang til dens nedgang er Herrens navn høilovet.		Bibelen Guds Ord
Fra solens oppgang til dens nedgang skal Herrens navn være lovet! 		King James version
From the rising of the sun unto the going down of the same the LORD's name is to be praised.

danska vers      


113:2, 3 Ed 166
113:3 CC 365.1; PP 342   info