| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 119: 25 |
| 2000 Jag ligger nedtryckt i stoftet, skänk mig liv, som du har sagt. | folkbibeln Min själ ligger nertryckt i stoftet, håll mig vid liv efter ditt ord. | |
| 1917 Min själ ligger nedtryckt i stoftet; behåll mig vid liv efter ditt ord. | 1873 Min själ ligger i stoft; vederqvick mig efter ditt ord. | 1647 Chr 4 Daleth. Min Siæl hænger ved Støf : holt mig i LIfve / efter dit Ord. |
| norska 1930 25 Min sjel er nedtrykt i støvet; hold mig i live efter ditt ord! | Bibelen Guds Ord Min sjel trykkes ned i støvet. Vekk meg til live igjen etter Ditt ord! | King James version DALETH. My soul cleaveth unto the dust: quicken thou me according to thy word. |