| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 119: 33 |
| 2000 Visa mig, Herre, dina stadgars väg, och jag skall följa den till slutet. | folkbibeln Visa mig, HERRE, dina stadgars väg, så vill jag akta på den ända till slutet. | |
| 1917 Visa mig, HERRE, dina stadgars väg, så vill jag taga den i akt intill änden. | 1873 Lär mig, HERRE, dina rätters väg, att jag må bevara dem intill ändan. | 1647 Chr 4 HErre / lær mig dine Skickes Vey / Oc jeg vil bevar den indtil Enden. |
| norska 1930 33 Lær mig, Herre, dine forskrifters vei! Så vil jeg ta vare på den inntil enden. | Bibelen Guds Ord Rettled meg, Herre, på Dine forskrifters vei, og jeg skal holde dem helt til enden. | King James version HE. Teach me, O LORD, the way of thy statutes; and I shall keep it unto the end. |
| 119:33 - 40 3BC 1152 info |