Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 119: 40


2000
Jag längtar till dina befallningar, låt din rättfärdighet skänka mig liv. 		folkbibeln
Jag längtar efter dina befallningar, håll mig vid liv genom din rättfärdighet. Waw
1917
Se, jag längtar efter dina befallningar; behåll mig vid liv genom din rättfärdighet.		1873
Si, jag begärar dina befallningar; vederqvick mig med dine rättfärdighet. 		1647 Chr 4
See / Jeg hafve Begerlighed til dine Befalninger / holt mig i lifve ved din Retferdighed.
norska 1930
40 Se, jeg lenges efter dine befalinger; hold mig i live ved din rettferdighet!		Bibelen Guds Ord
Se, jeg lengter etter Dine befalinger. Gi meg liv i Din rettferdighet! 		King James version
Behold, I have longed after thy precepts: quicken me in thy righteousness.

danska vers      


119:40 GW 257; HP 73.3; 4T 534   info