Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 119: 46


2000
Jag kungör dina lagbud för kungar och behöver inte blygas.
folkbibeln
Jag vill tala om dina vittnesbörd för kungar och jag skall inte komma på skam.
1917
Jag vill tala om dina vittnesbörd inför konungar, och jag skall icke komma på skam.
1873
Jag talar om din vittnesbörd inför Konungar, och blyges intet;
1647 Chr 4
Oc jeg vil tale om dine Vidnesbyrde for Konger / Oc icke bekæmmis.
norska 1930
46 Jeg vil tale om dine vidnesbyrd for konger og skal ikke bli til skamme.
Bibelen Guds Ord
Også framfor konger vil jeg tale om Dine vitnesbyrd, og jeg skal ikke bli til skamme.
King James version
I will speak of thy testimonies also before kings, and will not be ashamed.

danska vers      


119:46 GC 207; Mar 252.1   info