Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 119: 48


2000
Jag sträcker mina händer mot dig och begrundar dina stadgar.
folkbibeln
Jag lyfter mina händer mot dina bud, som jag älskar, jag vill begrunda dina stadgar. Zajin
1917
jag vill lyfta mina händer upp till dina bud, ty de äro mig kära, och jag vill begrunda dina stadgar.
1873
Och lyfter mina händer upp till din bud, de mig kär äro; och talar om dina rätter.
1647 Chr 4
norska 1930
48 Jeg løfter mine hender til dine bud, som jeg elsker, og jeg vil grunde på dine forskrifter.
Bibelen Guds Ord
Mine hender skal jeg løfte opp til Dine bud som jeg elsker, og jeg vil grunne på Dine forskrifter.
King James version
My hands also will I lift up unto thy commandments, which I have loved; and I will meditate in thy statutes.

danska vers      


119:48 Ed 252   info