| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 119: 69 |
| 2000 De fräcka svärtar ner mig med lögner, men jag lyder villigt dina befallningar. | folkbibeln De fräcka ljuger om mig, men jag vill av allt hjärta ta dina befallningar i akt. | |
| 1917 De fräcka hopspinna lögn mot mig, men jag vill av allt hjärta taga dina befallningar i akt. | 1873 De stolte dikta lögn öfver mig; men jag håller dina befallningar af allt hjerta. | 1647 Chr 4 De Hofmodige dicte Løgn ofver mig / (Men) jeg vil holde dine Befalinger ad gandske Hierte. |
| norska 1930 69 De overmodige har spunnet løgn sammen imot mig; jeg holder dine befalinger av hele mitt hjerte. | Bibelen Guds Ord De stolte har stemplet meg med løgn, men jeg vil holde Dine befalinger av hele mitt hjerte. | King James version The proud have forged a lie against me: but I will keep thy precepts with my whole heart. |