Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 119: 101


2000
Det ondas väg beträder jag aldrig, jag vill lyda ditt ord.
folkbibeln
Jag håller mina fötter borta från alla onda vägar för att ta vara på ditt ord.
1917
Jag avhåller mina fötter ifrån alla onda vägar, för att jag må hålla ditt ord.
1873
Jag förtager minom fotom alla onda vägar, att jag må hålla din ord.
1647 Chr 4
Jeg holt mine Føder fra alle onde Stjer / ad jeg kunde holde dit Ord.
norska 1930
101 Fra enhver ond sti har jeg holdt mine føtter borte forat jeg kunde holde ditt ord.
Bibelen Guds Ord
Jeg har holdt mine føtter borte fra enhver ond sti, for at jeg kan holde Ditt ord.
King James version
I have refrained my feet from every evil way, that I might keep thy word.

danska vers      


119:98 - 104 ARV MH 464; 8T 324
119:101 FLB 152.1   info