| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 119: 107 |
| 2000 Svårt har jag plågats, skänk mig liv, Herre, som du har sagt. | folkbibeln Jag plågas svårt, HERRE, håll mig vid liv enligt ditt ord! | |
| 1917 Jag är storligen plågad; HERRE, behåll mig vid liv efter ditt ord. | 1873 Jag är svårliga plågad; HERRE, vederqvick mig efter ditt ord. | 1647 Chr 4 Jeg er saare elendig / HErre / holt mig i lifve / efter dit Ord. |
| norska 1930 107 Jeg er såre nedbøiet; Herre, hold mig i live efter ditt ord! | Bibelen Guds Ord Dypt er jeg ydmyket. Gi meg liv, Herre, etter Ditt ord! | King James version I am afflicted very much: quicken me, O LORD, according unto thy word. |
| 119:104 - 112 Ed 48 info |