Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 119: 108 |
2000 Herre, ta emot min sång som ett offer, och lär mig dina lagar. | folkbibeln Låt min muns frivilliga offer glädja dig, HERRE, lär mig dina domslut. | |
1917 Låt min muns frivilliga offer behaga dig, HERRE, och lär mig dina rätter. | 1873 Låt dig behaga, HERRE, mins muns välviljoga offer, och lär mig dina rätter. | 1647 Chr 4 HErre / lad nu min Munds frjvillige offer behage dig : Oc lære mig dine Dome |
norska 1930 108 La min munns frivillige offere tekkes dig, Herre, og lær mig dine lover! | Bibelen Guds Ord Jeg ber Deg: Herre la de frivillige offer fra min munn behage Deg, og lær meg Dine dommer! | King James version Accept, I beseech thee, the freewill offerings of my mouth, O LORD, and teach me thy judgments. |
119:104 - 112 Ed 48 info |