Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 119: 117


2000
Styrk mig, så att jag blir räddad och ständigt kan betrakta dina stadgar.
folkbibeln
stöd mig så att jag blir frälst och ständigt kan betrakta dina stadgar.
1917
Stöd mig, så att jag varder frälst, så vill jag alltid se med lust på dina stadgar.
1873
Stärk mig, att jag må blifva salig; så vill jag alltid lust hafva till dina rätter.
1647 Chr 4
Styrck mig / ad jeg maa blifve frelst / Oc jeg vil altjd forlyste mig i dine Skick.
norska 1930
117 Støtt mig, så jeg må bli frelst! Da vil jeg alltid skue med lyst på dine forskrifter.
Bibelen Guds Ord
Hold meg oppe, så skal jeg bli frelst, og jeg skal alltid ha Dine forskrifter for øye.
King James version
Hold thou me up, and I shall be safe: and I will have respect unto thy statutes continually.

danska vers