| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 119: 118 |
| 2000 Du förkastar dem som viker av från dina stadgar, deras svek leder till intet. | folkbibeln Du förkastar alla dem som far vilse från dina stadgar, ty de är falska och svekfulla. | |
| 1917 Du aktar för intet alla som fara vilse från dina stadgar, ty förgäves är deras svek. | 1873 Du förtrampar alla dem som villa gå om dina rätter; ty deras bedrägeri är alltsammans lögn. | 1647 Chr 4 Du nedsogst alle dem som foore vild fra dine Skick / Thi deres Svig er Falskhed. |
| norska 1930 118 Du akter for intet alle dem som farer vill fra dine forskrifter; for deres svik er forgjeves. | Bibelen Guds Ord Du forkaster alle som farer vill fra Dine forskrifter, for deres svik fører bare til falskhet. | King James version Thou hast trodden down all them that err from thy statutes: for their deceit is falsehood. |