| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 119: 145 |
| 2000 Jag ropar av all min kraft, svara mig, Herre, jag vill hålla dina stadgar. | folkbibeln Jag ropar av allt hjärta. Svara mig, HERRE! Jag vill ta dina stadgar i akt. | |
| 1917 Jag ropar av allt hjärta, svara mig, HERRE; jag vill taga dina stadgar i akt. | 1873 Jag ropar af allo hjerta, bönhör mig, HERRE, att jag må hålla dina rätter. | 1647 Chr 4 Koph. Jeg raabte i gantske Hierte / bønhør mig HErre / Jeg vil holde dine Skick. |
| norska 1930 145 Jeg roper av hele mitt hjerte; svar mig, Herre! Jeg vil ta vare på dine forskrifter. | Bibelen Guds Ord Jeg roper av hele mitt hjerte. Svar meg, Herre! Jeg vil holde Dine forskrifter. | King James version KOPH. I cried with my whole heart; hear me, O LORD: I will keep thy statutes. |