Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 119: 149 |
2000 Herre, hör mitt rop i din kärlek, skänk mig liv, som dina lagar lovar. | folkbibeln Hör min röst enligt din nåd, HERRE, håll mig vid liv enligt ditt domslut. | |
1917 Hör min röst efter din nåd; HERRE, behåll mig vid liv efter dina rätter. | 1873 Hör mina röst efter dina nåde: HERRE, vederqvick mig efter dina rätter. | 1647 Chr 4 Hør min Røst efter din Miskundhed / HErren / holt mig i Lifve efter din Ræt. |
norska 1930 149 Hør min røst efter din miskunnhet! Herre, hold mig i live efter dine lover! | Bibelen Guds Ord Hør min røst etter Din miskunnhet. Herre, gi meg liv ved Din dom. | King James version Hear my voice according unto thy lovingkindness: O LORD, quicken me according to thy judgment. |