Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 119: 158 |
2000 Jag vämjes när jag ser de trolösa, de lyder inte dina ord. | folkbibeln När jag ser de trolösa känner jag leda vid dem, därför att de inte håller sig till ditt tal. | |
1917 När jag ser de trolösa, känner jag leda vid dem, därför att de icke hålla sig vid ditt tal. | 1873 Jag ser de föraktare, och det gör mig ondt, att de icke hålla din ord. | 1647 Chr 4 Jeg saa de Fortrædelige / oc kædis ser ved / thi de holde icke dit Ord. |
norska 1930 158 Jeg så de troløse og vemmedes, dem som ikke holdt ditt ord. | Bibelen Guds Ord Jeg ser forræderne og får avsky, for de holder ikke Ditt ord. | King James version I beheld the transgressors, and was grieved; because they kept not thy word. |