Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 119: 176 |
2000 Jag har gått vilse som ett bortsprunget får. Sök rätt på din tjänare, ty jag har inte glömt dina bud. | folkbibeln Jag har gått vilse som ett förlorat får. Sök upp din tjänare, ty jag har inte glömt dina bud. | |
1917 Om jag far vilse, så uppsök din tjänare såsom ett förlorat får, ty jag förgäter icke dina bud. | 1873 Jag är såsom ett villfarande och borttappadt får; sök din tjenare, ty jag förgäter icke din bud. | 1647 Chr 4 jeg foer som et Lam der omkommer / Opsøg din Tienere / thi jeg hafver icke forglemt dine Bud. |
norska 1930 176 Jeg har faret vill; opsøk din tjener som et tapt får! for jeg har ikke glemt dine bud. | Bibelen Guds Ord Jeg for vill som en bortkommen sau. Let opp Din tjener, for Dine bud glemmer jeg ikke. | King James version I have gone astray like a lost sheep; seek thy servant; for I do not forget thy commandments. |
119:176 COL 186 info |