| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 132: 11 |
| 2000 Herren gav David sin ed, ett ord han aldrig skall svika: ”Ättlingar till dig skall jag sätta på din tron. | folkbibeln HERREN har svurit David en ed, en sann ed som han ej skall ta tillbaka: "Av din livsfrukt skall jag sätta kungar på din tron. | |
| 1917 HERREN har svurit David en osviklig ed, som han icke skall rygga: ”Av ditt livs frukt skall jag sätta konungar på din tron. | 1873 HERREN hafver svorit David en sannan ed, der skall han intet ifrå träda: Jag skall sätta dig dins lifs frukt uppå din stol. | 1647 Chr 4 HErren svor David Sandhed / hvor fra hand icke skal vende sig / sigendis : Af dit Lifvis Fruct viil jeg sætte paa din Stool |
| norska 1930 11 Herren har svoret David en sann ed, som han ikke vil gå fra: Av ditt livs frukt vil jeg sette konger på din trone; | Bibelen Guds Ord Herren har i sannhet sverget for David, Han skal ikke gå bort fra det: "En av ditt livs frukt skal Jeg sette på din trone. | King James version The LORD hath sworn in truth unto David; he will not turn from it; Of the fruit of thy body will I set upon thy throne. |
| 132:11 1T 203 info |