Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 140: 14 |
2000 De rättfärdiga skall tacka dig, de redbara bo i din närhet. | folkbibeln De rättfärdiga skall prisa ditt namn, de rättrådiga skall bo inför ditt ansikte. | |
1917 Ja, de rättfärdiga skola prisa ditt namn och de redliga bo inför ditt ansikte. | 1873 Och skola de rättfärdige tacka dino Namne, och de fromme skola för ditt ansigte blifva. | 1647 Chr 4 Ja de Rætferdige skulle tacke dit Nafn / de Oprictige skulle boe for dit Ansict. |
norska 1930 14 Ja, de rettferdige skal prise ditt navn, de opriktige skal bo for ditt åsyn. | Bibelen Guds Ord Sannelig, de rettferdige skal prise Ditt navn. De oppriktige skal bo for Ditt åsyn. | King James version Surely the righteous shall give thanks unto thy name: the upright shall dwell in thy presence. |