| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 141: 8 |
| 2000 Herre, min härskare, mot dig vänder jag blicken, hos dig söker jag min tillflykt. Låt inte mitt liv gå till spillo! | folkbibeln På dig, HERRE, Herre, ser mina ögon, till dig tar jag min tillflykt, förkasta inte min själ. | |
| 1917 Ja, till dig, HERRE, Herre, se mina ögon; till dig tager jag min tillflykt, förkasta icke min själ. | 1873 Ty uppå dig, HERRE, Herre, se min ögon. Jag tröster uppå dig; bortkasta icke mina själ. | 1647 Chr 4 Thi min Øyne see til dig HErre / Jeg forløb mig paa dig / blotte icke min Siæl. |
| norska 1930 8 For til dig, Herre, Herre, ser mine øine, til dig tar jeg min tilflukt; utøs ikke min sjel! | Bibelen Guds Ord Men mine øyne hviler på Deg, Herre Gud. Til Deg tar jeg min tilflukt. Legg ikke min sjel øde! | King James version But mine eyes are unto thee, O GOD the Lord: in thee is my trust; leave not my soul destitute. |