Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 143: 2 |
2000 Ställ inte din tjänare inför din domstol, ingen människa kan få rätt mot dig. | folkbibeln Gå ej till doms med din tjänare, ty inför dig är ingen levande rättfärdig. | |
1917 Och gå icke till doms med din tjänare, ty inför dig är ingen levande rättfärdig. | 1873 Och gack icke till doms med din tjenare; ty för dig är ingen lefvandes rättfärdig. | 1647 Chr 4 Oc gack icke i Dom med din Tienere / Thi ingen som lefver kand være rætferdig for dig. |
norska 1930 2 og gå ikke i rette med din tjener! For ingen som lever, er rettferdig for ditt åsyn. | Bibelen Guds Ord Gå ikke til doms med Din tjener, for det er ikke én levende som er rettferdig for Ditt åsyn. | King James version And enter not into judgment with thy servant: for in thy sight shall no man living be justified. |