Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 144: 15 |
2000 Lyckligt det folk som har det så, lyckligt det folk som har Herren till Gud. | folkbibeln saligt är det folk som har det så, ja, saligt är det folk som har HERREN till sin Gud. | |
1917 saligt är det folk som det så går; ja, saligt är det folk vars Gud HERREN är. | 1873 Saligt är det folk, hvilko alltså går; men saligt är det folk, hvilkets Gud HERREN är. | 1647 Chr 4 Lycksaligt er det Folck som det saa gaar : (men) saligt er det Folck / hves Gud er HErren. |
norska 1930 15 Salig er det folk som det går således; salig er det folk hvis Gud Herren er. | Bibelen Guds Ord Salig er det folk som har det slik. Salig er det folk som har Herren som sin Gud. | King James version Happy is that people, that is in such a case: yea, happy is that people, whose God is the LORD. |
144:15 PP 117; TMK 127.1 info |