Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 145: 11


2000
De skall tala om ditt rikes ära och förkunna din väldiga kraft, 		folkbibeln
De skall tala om ditt rikes ära och förkunna din makt.
1917
De skola tala om ditt rikes ära, och din makt skola de förkunna.		1873
Och prisa dins rikes äro, och tala om ditt välde; 		1647 Chr 4
De skulle sige af dit Kongerigis Ære / oc tale om din Vælde.
norska 1930
11 Om ditt rikes herlighet skal de tale og fortelle om ditt velde,		Bibelen Guds Ord
De skal tale om Ditt rikes herlighet og kunngjøre Din makt, 		King James version
They shall speak of the glory of thy kingdom, and talk of thy power;

danska vers      


145:3 - 21 MH 435
145:3 - 21 ARV 8T 283
145:11 AG 274.1   info