Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 145: 12 |
2000 så att alla lär känna din makt, ditt rikes ära och härlighet. | folkbibeln De skall kungöra för människors barn dina mäktiga gärningar och ditt rikes ära och härlighet. | |
1917 Så skola de kungöra för människors barn dina väldiga gärningar och ditt rikes ära och härlighet. | 1873 Att ditt välde må menniskors barnom kunnogt varda, och dins rikes härliga majestät. | 1647 Chr 4 Ad forkynde hans Vælde for Menniskens Børn : oc hans kongerigis herlige Ære. |
norska 1930 12 for å kunngjøre for menneskenes barn dine veldige gjerninger og ditt rikes herlighet og ære. | Bibelen Guds Ord for å gjøre Dine mektige gjerninger kjent for menneskenes barn, og Ditt rikes herlige majestet. | King James version To make known to the sons of men his mighty acts, and the glorious majesty of his kingdom. |
145:3 - 21 MH 435 145:3 - 21 ARV 8T 283 info |