Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 145: 16


2000
Du öppnar din hand och stillar allt levandes hunger.
folkbibeln
Du öppnar din hand och mättar allt levande med nåd.
1917
Du upplåter din hand och mättar allt levande med nåd.
1873
Du upplåter dina hand, och uppfyller allt det som lefver med behag.
1647 Chr 4
Du oplader din Haand / oc mætter alt det som lefver / (efter din) Behagelighed.
norska 1930
16 Du oplater din hånd og metter alt levende med velbehag.
Bibelen Guds Ord
Du åpner Din hånd og stiller trangen til hver levende skapning.
King James version
Thou openest thine hand, and satisfiest the desire of every living thing.

danska vers      


145:3 - 21 MH 435
145:3 - 21 ARV 8T 283
145:14 - 16 MH 418
145:14 - 16 ARV 8T 275
145:16 Ed 118   info