Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 146: 2


2000
Jag vill prisa honom så länge jag lever, lovsjunga min Gud så länge jag är till.
folkbibeln
Jag vill lova HERREN så länge jag lever, jag vill lovsjunga min Gud så länge jag är till.
1917
Jag vill lova HERREN, så länge jag lever, jag vill lovsjunga min Gud, så länge jag är till.
1873
Jag vill lofva HERRAN, så länge jag lefver, och lofsjunga minom Gud, så länge jag här är.
1647 Chr 4
Jeg vil lofve HErren / saa længe jeg lefver : Jeg vil siunge min Gud Lof / meden jeg er til.
norska 1930
2 Jeg vil love Herren så lenge jeg lever; jeg vil lovsynge min Gud så lenge jeg er til.
Bibelen Guds Ord
Jeg vil love Herren så lenge jeg lever. Jeg vil lovsynge min Gud så lenge jeg er til.
King James version
While I live will I praise the LORD: I will sing praises unto my God while I have any being.

danska vers      


146:1, 2 GW 435
146:1 - 3 6T 108-9
146:2 PP 289-90; TDG 76.1
146:2 5T 319   info