Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 146: 6


2000
Han som har gjort himmel och jord och hav och allt vad som finns i dem, han sviker aldrig sina löften.
folkbibeln
till honom som har gjort himmel och jord och hav och allt som finns i dem, till honom som är trofast för evigt,
1917
till honom som har gjort himmelen och jorden och havet och allt vad i dem är, till honom som håller tro evinnerligen,
1873
Den himmelen, jordena, hafvet och allt det derinne är, gjort hafver; den tro håller evinnerliga;
1647 Chr 4
Som giorde Himmel oc Jorden / Hafvet / oc alt det som der er udi : som holder Lofve ævindelig :
norska 1930
6 som gjorde himmel og jord, havet og alt hvad i dem er, som er trofast til evig tid,
Bibelen Guds Ord
Han som gjorde himmelen og jorden, havet og alt som er i dem. Det er Han som holder sannheten oppe til evig tid,
King James version
Which made heaven, and earth, the sea, and all that therein is: which keepeth truth for ever:

danska vers      


146:5 - 10 UL 227.8
146:6 LHU 239.3   info