| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 148: 13 |
| 2000 De skall prisa Herrens namn, hans namn är det enda upphöjda, över jord och himmel är hans majestät. | folkbibeln Prisa HERRENS namn, ty endast hans namn är högt, hans majestät når över jord och himmel. | |
| 1917 Ja, de må lova HERRENS namn, ty hans namn allena är högt, hans majestät når över jorden och himmelen. | 1873 Skolen lofva HERRANS Namn; ty hans Namn allena är högt; hans lof går så vidt som himmel och jord är. | 1647 Chr 4 Skulle lofve HErrens Nafn : Thi hans Nafn alene er ophøyet : hans herlighed (gaar) ofver Jorden oc Himmelen. |
| norska 1930 13 De skal love Herrens navn; for hans navn alene er ophøiet, hans herlighet er over jorden og himmelen, | Bibelen Guds Ord De skal love Herrens navn, for Hans navn alene er opphøyet. Hans herlighet er over jorden og himmelen. | King James version Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven. |
| 148 FE 371 info |