Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 149: 4


2000
Ty Herren älskar sitt folk och skänker de maktlösa seger.
folkbibeln
Ty HERREN gläds över sitt folk, han smyckar de ödmjuka med frälsning.
1917
Ty HERREN har behag till sitt folk, han smyckar de ödmjuka med frälsning.
1873
Ty HERREN hafver ett behag till sitt folk; han hjelper den elända härliga.
1647 Chr 4
Thi HErren hafver Behagelighed til sit Folck : hand pryder de Spagfærdige med Salighed.
norska 1930
4 For Herren har behag i sitt folk, han pryder de saktmodige med frelse.
Bibelen Guds Ord
For Herren har behag i Sitt folk. Han skal smykke de ydmyke med frelse.
King James version
For the LORD taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.

danska vers      


149 FE 371
149:4 RC 264.1; SL 16; MB 17   info