Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 1: 4


2000
De ger de oerfarna vett, de unga kunskap och rådighet.
folkbibeln
De ger enkla människor klokhet, de unga kunskap och omdöme.
1917
De kunna giva åt de fåkunniga klokhet, åt den unge kunskap och eftertänksamhet.
1873
Att de fåkunnige måga varda vise, och de ynglingar förnuftige och försigtige.
1647 Chr 4
Ad gifve de Enfoldige Vittighed / den unge Kundskab oc Kloghed/.
norska 1930
4 de kan gi de enfoldige klokskap, de unge kunnskap og tenksomhet.
Bibelen Guds Ord
for å gi den enfoldige klokskap og den unge kunnskap og evne til å skjelne rett.
King James version
To give subtlety to the simple, to the young man knowledge and discretion.

danska vers